Santa Village Tycoon · iPhone
Conditions d’utilisation iPhone
Champ et assistance
Ces conditions s’appliquent à Santa Village Tycoon pour iPhone (App Store, com.starlight.santasworkshop), exploité par Sergio Fernández. Assistance : hello@santavillagetycoon.com. Mise à jour : 28 octobre 2026. Le contrat de licence utilisateur final des applications sous licence d’Apple s’applique aussi.
Jeu et achats facultatifs
Les jours 1 à 5 sont gratuits. Un achat unique du jeu complet débloque les jours 6 à 24. Chacun des sept objets de luxe facultatifs peut s’obtenir avec des pièces gagnées en jouant ou s’acheter séparément. Le pack luxe débloque les sept et n’inclut pas le jeu complet ; le jeu complet n’inclut pas les objets de luxe. Ce sont des achats uniques non consommables. Pas d’abonnement ni de publicité.
Prix sur l’App Store
Prix prévus en euros, TVA incluse : jeu complet 9,99 € ; statue dorée du Père Noël 1,99 € ; patinoire 2,99 € ; grande roue 3,99 € ; montgolfière 3,99 € ; traîneau GT 4,99 € ; manoir du Père Noël 4,99 € ; fusée à cadeaux 4,99 € ; pack luxe 9,99 €. Le prix local affiché par Apple avant confirmation est celui facturé. Le pack a un prix fixe même si tu possèdes déjà des objets. Les pièces se gagnent en jouant et n’ont aucune valeur monétaire.
Les achats restent dans cette app
Les achats faits dans cette app appartiennent à ton compte Apple et ne fonctionnent que dans Santa Village Tycoon pour iPhone. Ils ne peuvent être ni partagés, ni transférés, ni échangés, et ce qui est acheté ailleurs que sur l’App Store ne débloque rien dans cette app.
Restaurer les achats
Utilise Restaurer les achats avec le compte Apple utilisé pour l’achat afin de les récupérer sur un autre iPhone ou après réinstallation. Le partage familial n’est pas disponible pour ces achats. La validation demande une connexion ; le jeu fonctionne hors ligne. La partie est indépendante des achats et peut être perdue si tu supprimes l’app sans copie iCloud.
Remboursements et droits du consommateur
Apple gère les paiements et les remboursements ; demande un remboursement sur reportaproblem.apple.com. Rien dans ces conditions ne limite les droits impératifs du consommateur, y compris les recours pour contenu numérique défectueux.
Utilisation et disponibilité
Tu peux utiliser le jeu pour ton divertissement personnel. Ne redistribue pas l’app, ne revends pas l’accès et n’abuse pas du système d’achat. Les mises à jour peuvent corriger des bugs ou ajuster l’équilibre. Les achats d’un enfant doivent être approuvés par un parent ou tuteur.
Confidentialité et litiges
La politique de confidentialité iOS explique la partie, iCloud, Game Center et le traitement des achats. En cas de problème, contacte d’abord l’assistance. Tu conserves la protection de la loi impérative et des tribunaux de ton pays de résidence.